skating1994.jpg (576x348, 50KB)